There is, however, a difference between reality (which is still not that bad) and the real. There are two times: the time of so-called reality, and real, or catastrophic, time, which flows, irreversibly, like music. The time of so-called reality gives us a delusion of the present and the future, to which we are dedicated and where we believe there is salvation. We look to the future and for the future; we have visions of future catastrophes, and these visions prevent us from grasping the catastrophe of the real, or the real catastrophe, which just happens. Only Walter Benjamin’s angel, Angelus Novus from Klee’s painting, sees history as “one single catastrophe,” at which he looks back with horror: “The angel would like to stay, awaken the dead, and make whole what has been smashed. But a storm is blowing from Paradise; it has got caught in his wings with such violence that the angel can no longer close them.”

Leave a comment